22 - 29 april

Voor de derde keer opent Artantique de deuren in de jaarbeurs Utrecht.

Artantique is de inspirerende voorjaars kunst- en antiekbeurs waar naast de kunst en antiek ook de nieuwste hedendaagse kunst, sieraden en design te zien en te koop zijn. Een gevarieerd 9-daags evenement met diverse activiteiten, zoals lezingen, rondleidingen en een aansprekende tentoonstelling over 'Trends en rages door de eeuwen heen'.

U bent welkom op onze stand nummer 22, halverwege de rondgang.

Meer info en route: www.artantique.nl

Er is een prachtige uitleg met betrekking tot ideqqi aardewerk te vinden op de site van Musée du Quai Branly: http://modules.quaibranly.fr/ideqqi/index_en.html

Pour la quatrieme fois nous participons au salon international des arts premiers à Paris: Parcours des Mondes.

Encore une fois dans le Galerie Béatrice Soulié, 21, rue Guénégaud.

Sur internet, le catalogue est déjà sur l'écran: http://www.parcours-paris.eu

Op 23 juni opent het museum de expositie 125 meesterwerken.

Ter gelegenheid van het 125-jarig jubileum toont het Wereldmuseum vanaf 23 juni 2011 de mooiste en belangrijkste stukken uit de etnografische kunstcollectie in een esthetische opstelling. De begeleidende vijfdelige catalogus bevat prachtige kleurenfoto's en verdiepende, wetenschappelijke en toegankelijke teksten over de verzameling en de culturen waaruit de collectiestukken afkomstig zijn.

Info: www.wereldmuseum.nl

Wij zijn gevraagd om parallel aan deze expositie een verkooptentoonstelling in de winkel van het Wereldmuseum op te zetten.

Te zien zijn onder meer een Yoruba gelede dubbelmasker, een Yoruba kroon, een Lobi figuur, een Lobi altaar vogel lumpr, een Ibo masker een Ibo kola noot schaal, een Mumuye figuur, een Vere figuur, een Tiv figuur, een Yungur kruik, een Baulé rituele drum en een Baulé goli masker kplekple yaswa.

Bezoekadres

Wereldmuseum Rotterdam
Willemskade 25
3016 DM Rotterdam
T: 010 2707172

Hierbij het interview door twee jeugdige Delfshavenaren in onze galerie.

Begin september doen wij voor de vierde maal mee aan het befaamde Parcours des Mondes. Het wordt de tiende editie van dit evenement. Wij zullen weer te vinden zijn op ons vertrouwde adres.

TENTH EDITION

2011 promises to be an important year for the Parcours des mondes which is celebrating its 10th anniversary.

10 years of work and development to take the event to a high-standing international level.

And it has been 10 years that have seen traditional non-european arts achieve wide-ranging acceptance and popularity and Paris develop its role as the international capital of Tribal Art.

Le nouveau musée à New York ouvrira ses portes en automne 2011. Il sera situé au coin de la 5ème avenue et de la 110ème Rue.

C'est un lieu magnifique qui se trouve dans le quartier du Museum Mile de NY en bordure de Harlem. La vue de l'immeuble donne sur le lac d'Harlem de Central Park.

Steven et sa fille Suzanne ont assisté l'année dernière à une fête du Musée au cours d'un dimanche après-midi ensoleillé au bord de ce lac. Il y avait de la musique jazz avec des chanteurs, de nombreux célèbres collectionneurs, beaucoup de personnes venues d'Harlem et une agréable ambiance provinciale. Suzanne aide à réfléchir à l'ouverture prochaine du musée.

Une vidéo en Anglais sur la manière avec laquelle certains rapports mathématiques se présentent dans l'architecture Africaine mais également dans des choses journalières telles le tressage.

Dim lights

Steven van de Raadt: Communicating masks - Masques de communication

Editeur Galerie Kathy van der Pas & Steven van de Raadt, Rotterdam 2010. 47pp.; 19 couleurs Illust. 17,50 € frais de port non inclus.

Nous participeront cette année également à ArtAntique.

Date: du 17 au 25 avril 2011 inclus.

Introduction

Pendant l'hiver de 1990 j'étais en compagnie de Ger Luttik et de Charles Miller III à Long Island. Nous nous trouvions derrière les grilles d'un entrepôt sous haute surveillance. Dans un vent froid et rude nous étions en train de faire une sélection à partir de plus de cent masques Sande que Charles avait acquis au Libéria.

Illustration 1.

Une variété surprenante de formes passa en revue : des masques parés d'un oiseau, une marmite, une couronne, un chapeau, différentes coiffures, yeux, colliers, caractéristiques de style, petits visages avec des fronts hauts, un visage naturaliste, un long cou avec une petite tête (un masque d'homme qui n'avait en fait pas sa place ici). Un monde s'ouvra à moi. La sélection résultat en une exposition appelée 'Sande' dans la galerie Balolu à Amsterdam et un livre du même nom écrit par Daniel Mato et Charles Miller III (ill. 1).


L'année dernière, j'ai reçu des photos d'un masque Sande intriguant : un charisme exceptionnel et une belle pièce d'architecture de masque. Il fut référé au livre Representing Women de Ruth Phillips qui écrivit que vers 1900, un certain nombre de masques du même concepteur ou atelier se retrouvèrent dans des musées Européens. Cependant, lorsque j'eu finalement l'objet en question entre les mains, cet ensemble s'avéra ne pas répondre au critère d'authenticité sur lequel nous évaluons en premier lieu les objets provenant d'Afrique. Aucune patine, aucun trou pour fixer le col en raphia et de toute évidence trop petit pour abriter une tête, mais incontestablement avec des qualités plastiques.

Pas, Kathy van der & Steven van de Raadt: Afrikaanse weefsels

Uitg. Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu, Bilthoven 2006. 28pp.; 22 colour 1llus. € 5.-